Short walks Jan-Feb 2010/Caminatas cortas enero-febrero 2010

Casi nunca nieva en Bezana, pero al leventarme una mañana de enero vi que empezaba a cuajar; así se veía desde mi terraza:
It doesn't snow very often in Bezana but one Sunday in January it actually started to settle;
see view from my balcony:


decidí hacer una rutita de monte bajo por la nieve, saliendo de Puente Viesgo:
so I headed off for Puente Viesgo to take advantage of the snowy lanes at low altitude:


En el centro de la foto se aprecia el pico Dobra, que una vez subí desde Viérnoles, cerca de Torrelavega
In the centre of the photo is Pico Dobra, quite near Torrelavega


Desde la cima, mirando hacia Picos
From the top of Dobra, looking towards the Picos


Bajando, hacia Porracolina y Castro Valnera
On the way down, towards Castro Valnera


Otra de Castro Valnera a lo lejos
Castro Valnera again in the distance


En el mes de febrero caminé desde el Alto de Braguía por la divisoria entre los Valles de Toranzo y de Carriedo, y desde el Berana se ve también al Dobra, bastante más al norte:
In February I did a walk in the south of Cantabria, and from the highest point there's also a view of Pico Dobra, almost dead centre in the distance:


un par de fotos más - se veía mucho menos verde que lo habitual
a couple more shots from that walk

Desde aquí se ve Castro Valnera mucho más cerca:
This time I was a lot nearer Castro Valnera:


He hecho un par de rutas por la zona de Cabuérniga, pero no acompañaba el tiempo; aquí hay dos fotos del valle sacadas de sendas caminatas:
I've done a couple of walks to Cabuérniga, in central Cantabria, but the weather wasn't much good either time. The next two photos are of the Cabuérniga valley from two different angles:





Pero no siempre hay nubes, como demuestra esta vista de Entrambasaguas desde el Pico Vizmaya en febrero:
Just to show that it isn't always cloudy, here's a different valley, seen from the top of Pico Vizmaya, near Entrambasaguas in February: