domingo, 24 de marzo de 2013

Sunshine after the rain / Empieza la primavera

After a week of warm sunshine, the melting snow means the rivers and streams look very healthy
Después de una semana de temperaturas suaves, el deshielo hace que los arroyos tengan un aspecto muy saludable


Just as I was about to cross this brook a frog jumped ahead of me. Can you find it?
Justo antes de cruzar este arroyo una rana saltó al agua delante de mí. ¿La ves?

The Ucieda valley in central Cantabria
El valle de Ucieda

The grass is looking very green after all that rain - the leaves will be out soon too.
Los praos se ven muy verdes - pronto saldrán las hojas para unirse a la fiesta primaveral