martes, 23 de diciembre de 2014

Monty's birthday walk / El cumple de Monty


A lovely sunny windless day. We parked in El Tojo, opposite Correpoco,  in central Cantabria
Un día precioso de sol y sin viento. Aparcamos en El Tojo, con Correpoco enfrente. Se ve la pista que sube desde ese pueblo debajo de Zarzamorosa.


Here we left the main track and took the gravel fork to the right past the drinking trough
Aquí dejamos la pista principal (700 y pico metros) y seguimos hacia la derecha y el abrevadero



 Thereafter it was a monotonous walk up the track to La Frechilla, by which time though Peña Sagra had come into view to make it all worthwhile
A partir de allí la subida se hace un poco monótona hasta La Frechilla, pero al acercarnos a la cresta ya divisimos Peña Sagra, y todo merecía la pena

Cueto Concilla, con Los Escajos detrás a la drcha

Our destination was Caorra, in the centre of the photo, which marks the divide between the Saja and Nansa valleys. Cueto Cucón is behind to the right.
Nos dirigimos a Caorra, aquí en el centro de la foto, marcando la divisoria entre los valles del Saja y el Nansa. Detrás a la drcha es el Cueto Cucón

  Views from Caorra
  Desde Caorra: Los Escajos a la izq y Peña Labra en el centro


Looking back along the ridge towards La Frechilla,
Mirando atrás hacia la Frechilla, con Castro Valnera a lo lejos y Tambuey más cerca a la drcha

Between Peña Sagra and Caorra is the Pico las Astillas, which you can reach via the path (right) that leads up from La Lastra
Abajo a la izq se ve la pista que baja a Tudanca y La Lastra, desde donde sube un sendero al Collado Abellán. Está a la derecha, al pie del Pico las Astillas

It was Monty's 5th birthday, so a photo-shoot was in order
Hoy cumplía Monty 5 años, así que le dedico un para de fotos en el punto más alto del recorrido


 Also time for a seasonal greeting from Monty and myself
 También Monty y un servidor os enviamos un saludo festivo